Перейти к содержимому
Стенографист-субтитровщик
Код профессии — 431

Стенографист-субтитровщик

Альтернативные названия: , Судебный протоколист, Судебный стенографист, Протоколист, Стенографист

О профессии — Стенографист-субтитровщик

Это специалист, который внимательно слушает и точно записывает всё, что говорят люди во время судебных заседаний или других важных встреч. Он использует специальное оборудование, чтобы быстро записывать информацию и сохранять её для дальнейшего использования. Иногда он также создаёт текстовые подписи для телепередач или видеозаписей, чтобы зрители с нарушениями слуха могли понимать происходящее. Его работа требует внимательности, скорости и хороших навыков владения языком. Благодаря ему ничего важное не теряется и у людей есть возможность позже снова обратиться к сказанному.
Это человек, который внимательно слушает и записывает всё, что говорят люди в суде или на важных встречах. Он использует специальную машину, чтобы быстро записывать каждое слово, ничего не пропуская. Иногда он пишет слова, которые появляются на экране телевизора, чтобы люди, которые плохо слышат, могли их прочитать и понять передачу. Благодаря ему все слова сохраняются и можно узнать, что именно было сказано.
Это специалист, который дословно записывает устную информацию, например судебные заседания или другие официальные встречи. Для этого он использует специальное оборудование, позволяющее быстро фиксировать слова и затем преобразовывать их в письменный текст. Также он может работать на телевидении или других мероприятиях, создавая текстовые титры для прямых эфиров или заранее записанных передач, чтобы люди с нарушением слуха могли понимать происходящее на экране. Важно, чтобы такой специалист был внимательным, точным и обладал способностью быстро и чётко фиксировать информацию.

Это профессия для тех, кто любит:

  • Документировать и записывать информацию
  • Работать с компьютерами
  • Получать информацию
  • Обновлять и применять знания
  • Общаться с руководителями и коллегами
  • Обрабатывать информацию
  • Планировать и организовывать работу
  • Выполнять административные задачи
  • Планировать работу и мероприятия

Это профессия для тех, кто ценит:

  • Хорошие отношения, помощь людям
  • Поддержку от команды и руководства
  • Достижения, ощущение успеха

Эта профессия предполагает:

  • Взаимодействие с клиентами
  • Свободу принимать решения самостоятельно
  • Работу в непосредственной близости к другим людям
  • Разговоры по телефону
  • Ведение переписки и записей на бумаге
  • Совершение повторяющихся движений
  • Выполнение повторяющихся задач
  • Свободу ставить самостоятельно задачи и цели
  • Работу руками при взаимодействии с предметами или инструментами
  • Работу в команде
  • Необходимость работать точно и аккуратно
  • Работу в помещении с контролем температуры
  • Взаимодействие с другими людьми
  • Жёсткие сроки и дедлайны
  • Сидячую работу
  • Переписку по электронной почте и мессенджерах
  • Личное общение один на один и внутри команды

Сколько зарабатывает Стенографист-субтитровщик

  • Средний

© ОФ Тәлімгер, . Все права защищены
Разработка сайта Илья А. Жулин .