Код профессии — 430
Переводчик
Альтернативные названия: ,
Лингвист,
Переводчик арабского языка,
Двуязычный переводчик,
Секретарь-переводчик,
Переводчик на шрифт Брайля,
Переводчик с использованием шрифта Брайля,
Общественный переводчик,
Переводчик по договору,
Судебный переводчик,
Переводчик для глухих,
Дипломатический переводчик,
Образовательный переводчик,
Переводчик английского языка,
Лингвист по фарси,
Переводчик иностранных языков
О профессии — Переводчик
Этот человек помогает людям понимать друг друга, если они говорят на разных языках. Он слушает речь или читает текст на одном языке и передаёт тот же смысл на другом языке. Иногда он помогает общаться людям с нарушением слуха, переводя жестовый язык в устную речь и обратно. Благодаря его работе люди могут свободно общаться, учиться, сотрудничать и понимать друг друга, преодолевая языковые барьеры.
Этот человек помогает людям понимать друг друга, если они говорят на разных языках. Он внимательно слушает и сразу говорит то же самое на другом языке или переводит написанные слова. Благодаря ему люди могут дружить и общаться, даже если раньше не могли понять друг друга. Такой человек похож на мостик, который соединяет людей из разных стран.
Специалист этой профессии занимается переводом устной речи, языка жестов или письменных текстов с одного языка на другой. При устном переводе он помогает людям, говорящим на разных языках, понимать друг друга в разговоре, на встречах или мероприятиях. Если речь идёт о письменном переводе, то он переводит документы, книги, статьи и другие тексты, сохраняя точность смысла и стилистики оригинала. Также он может переводить язык жестов, помогая людям с нарушением слуха общаться с другими людьми.
Это профессия для тех, кто любит:
-
Объяснять информацию другим
-
Поддерживать и развивать отношения
-
Общаться с руководителями и коллегами
-
Обновлять и применять знания
-
Определять объекты, действия и события
-
Получать информацию
-
Работать с людьми
-
Документировать и записывать информацию
-
Принимать решения и решать проблемы
Это профессия для тех, кто ценит:
-
Хорошие отношения, помощь людям
-
Самостоятельность, свободу в решениях
-
Уважение и признание
Эта профессия предполагает:
-
Жёсткие сроки и дедлайны
-
Работу в непосредственной близости к другим людям
-
Высокую цену ошибок
-
Сидячую работу
-
Разговоры по телефону
-
Высокую конкуренцию с другими
-
Свободу принимать решения самостоятельно
-
Работу в помещении с контролем температуры
-
Влияние принимаемых решений на сотрудников и компанию
-
Выполнение повторяющихся задач
-
Частую необходимость принимать решения
-
Переписку по электронной почте и мессенджерах
-
Взаимодействие с другими людьми
-
Личное общение один на один и внутри команды
-
Работу в команде
-
Необходимость работать точно и аккуратно
Сколько зарабатывает Переводчик
-
Средний
ниже ср. средне выше ср.